Comité directeur national sur la sécurité des patients

OBS: En septembre 2001, le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada a tenu un forum d'une journée sur la sécurité des patients lors de sa conférence annuelle. [...] Le Comité directeur national sur la sécurité des patients (CDNSP), présidé par le Dr John Wade, a été créé à la suite de cette conférence.

OBS: In September, 2001, the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada held a one-day forum on patient safety as part of its Annual Conference. ... The National Steering Committee on Patient Safety, (NSCPS), chaired by Dr. John Wade, was created as a result of this one-day conference.