biosphère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • biosphère (correct,feminine noun)
anglais
  • biosphere (correct)
espagnol
  • biosfera (correct,feminine noun,Latin America)

    CONT: En Ecología, la biósfera o biosfera es el sistema material formado por el conjunto de los seres vivos propios del planeta Tierra, junto con el medio físico que les rodea y que ellos contribuyen a conformar. Este significado de ""envoltura viva"" de la Tierra, es el de uso más extendido, pero también se habla de biosfera a veces para referirse al espacio dentro del cual se desarrolla la vida, también la biosfera es el conjunto de la litósfera, hidrósfera y la atmósfera. La biosfera es el ecosistema global. Al mismo concepto nos referimos con otros términos, que pueden considerarse sinónimos, como ecosfera [...]

  • synonyme : biósfera (correct,feminine noun)
portugais
  • biosfera (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des êtres vivants sur la planète Terre.
anglais
Living animals, fishes, birds, trees, plants, algae, bacteria and any other life on earth.
espagnol
Conjunto de los seres vivos del planeta Tierra.
portugais
Sistema integrado de organismos vivos e seus suportes, compreendendo a atmosfera circundante do planeta Terra e estendendo-se para baixo de sua superfície até onde naturalmente exista alguma forma de vida.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a4ff1a61c2c161d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data