manieur de papier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • manieur de papier (proposal,masculine noun)
  • synonyme : paperassier (proposal,masculine noun)
anglais
  • paper-shuffler

    CONT: ... wealth made ... by paper-shufflers--stock brokers, real estate promoters, bankers, and Wall Streeters generally.
    OBS: Paper-shuffler is now used to include people who have neither routine desk jobs nor are bureaucrats. Its meaning has been extended to include people who ""manipulate"" paper (ie., buy and trade stocks, real estate investors, and others who work in related areas) as opposed to those who invent or manufacture goods in order to become wealthy.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A person who has a desk job which pays a high salary, or through which he/she is able to become wealthy.

Classement

Collections

Domaines

  • Néologie et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a787ce1718ac86c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data