chauffe-carter

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chauffe-carter (correct,masculine noun)
anglais
  • oil pan heater (correct)
  • synonyme : lube oil heater (correct)
espagnol
  • calentador del cárter (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Thermoplongeur vissé dans le carter inférieur du moteur et dont la fonction est de réchauffer l'huile de graissage du moteur.
anglais
Immersion-type engine block heater, screwed into the engine oil pan, which warms up the engine lubricating oil.
espagnol
Calentador de inmersión fijado con pernos al cárter inferior del motor que sirve para recalentar el aceite lubricante del motor.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteur (Véhicules automobiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0adac0bef5ab2a4f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data