documents externes

Désignations

français	documents externes (correct,masculine noun,plural) OBS: Aux fins de l'audit, ces documents sont généralement considérés comme des éléments probants plus fiables que les documents internes. synonyme : documents de source ou d'agrément externe (correct,masculine noun,plural) synonyme : pièces de source ou agrément externe (correct,feminine noun,plural)
anglais	external documents (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble d'éléments probants composé 1) des documents émanant de tiers et se trouvant en possession de l'entité ou de l'auditeur, par exemple les factures des fournisseurs et les contrats d'assurance, et 2) des documents émanant de l'entité, remis ou expédiés à un tiers et retournés à l'entité, par exemple les chèques payés.
anglais: Documents needed for the company recordkeeping that somehow have been handled by outside individuals.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Comptabilité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0adf60cbb7d3f005/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.