processus de renouvellement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • processus de renouvellement (correct,masculine noun)

    OBS: processus de renouvellement : terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

anglais
  • renewal process (correct)

    OBS: renewal process: terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

espagnol
  • proceso de renovación (correct,masculine noun)

    CONT: Cuando su pasaporte haya expirado (5 años posterior a emisión), y nunca haya sido renovado, usted deberá solicitar una renovación de pasaporte por cinco años más al Consulado de Costa Rica más cercano [...] El proceso de renovación de pasaporte dura aproximadamente cuatro días hábiles [...]

portugais
  • processo de renovação (correct,masculine noun)

    CONT: ... um passaporte que está prestes a expirar, ... como o processo de renovação de passaporte difere do processo de aplicação de um novo passaporte.
    CONT: ... solicitar um novo passaporte.. comparecer pessoalmente em um posto de correios ou de outra instalação que aceita pedidos de passaporte... pode aplicar para uma renovação de passaporte pelo correio.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ae128e65c4826cb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data