module de base

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • module de base (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Dans le cadre de la coordination modulaire de l'architecture et des éléments de construction, les organismes officiels ont adopté et normalisé [...] un module de base M de 0,10 m; les cotes nominales du gros-œuvre et des composants industriels doivent être des multiples de ce module M, et éventuellement des sous-multiples M/2 et m/4; pour les constructions scolaires, un module de 1.75 m est également utilisé.
    OBS: La valeur du module de base a été fixée à 100 mm pour permettre une souplesse et une commodité maximales.

anglais
  • basic module (correct,standardized)

    OBS: The value of the basic module has been chosen as 100 mm for maximum flexibility and convenience.
    OBS: basic module: designation and definition standardized by ISO.

  • synonyme : basic modular dimension (correct)
espagnol
  • módulo de base (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Module fondamental utilisé dans la coordination modulaire, dont la grandeur est choisie pour s'appliquer d'une manière générale aux composants et aux bâtiments.
anglais
The fundamental module used in modular co-ordination, the size of which is selected for general application to buildings and components.

Classement

Collections

Domaines

  • Conception architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b012193eee29e15/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data