gastrectomie longitudinale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gastrectomie longitudinale (correct,feminine noun)

    OBS: La gastrectomie longitudinale est pratiquée en chirurgie digestive de l'obésité.
    OBS: gastrectomie longitudinale : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 24 octobre 2012.

  • synonyme : gastrectomie en manchon (correct,feminine noun)
anglais
  • gastric sleeve surgery (correct)

    CONT: Gastric sleeve surgery is a type of weight-loss surgery. ...This surgery is also known as sleeve gastrectomy or vertical sleeve gastrectomy (VSG). Gastric sleeve surgery restricts your food intake, which leads to weight loss. ... Most of the left part of the stomach is removed. The remaining stomach is then a narrow tube called a sleeve. Food empties out of the bottom of the stomach into the small intestine the same way that it did before surgery.

  • synonyme : sleeve gastrectomy (correct)
  • synonyme : vertical sleeve gastrectomy (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Résection verticale de la grande courbure de l'estomac, permettant de réduire la capacité gastrique.

Classement

Collections

Domaines

  • Estomac

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b0207d2aa3d72f1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data