plan de débranchement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plan de débranchement (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: plan de débranchement : Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée.

anglais
  • switch list (correct,officially approved)

    OBS: switch list;hump list: Terms officially approved by Canadian Pacific Ltd.

  • synonyme : hump list (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Liste des wagons ou groupes de wagons qu'il faut débrancher sur la butte et diriger par gravité sur les voies du faisceau de triage.
anglais
The listing of cars or groups of cars which are to be humped toward the classification yard.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b0a88531d52b124/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data