andésite

Désignations

français	andésite (correct,feminine noun) CONT: Les andésites, correspondants microlitiques des diorites, sont des roches encore plus rugueuses que les trachytes, plus ou moins vacuolaires, de couleur grise, parfois presque noire [...] Les phénocristaux (andésine, amphibole et pyroxène) peuvent être assez rares. Ils sont bien individualisés et souvent altérés (pyroxènes ouralitisés, plagioclases séricitisés) dans les andésites anciennes ou porphyrites. OBS: andésite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
anglais	andesite (correct) OBS: ...named after the Andes mountains ... OBS: andesite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.
espagnol	andesita (correct,see observation,feminine noun) OBS: Nombre derivado de la cordillera de los Andes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Lave ayant la composition d'une diorite, plus ou moins foncée, souvent bulleuse, montrant rarement quelques petits phénocristaux.
anglais: A gray, fine-grained volcanic rock, chiefly plagioclase and feldspar.
espagnol: Roca de origen volcánico, entre gris y negra, áspera, a veces provista de vacuolas; es una diorita andesítica, caracterizada por el hecho de que su feldespato consiste en andesina.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Pétrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b1236ce03b150d0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.