contre-rôle

Désignations

français	contre-rôle (correct,masculine noun) CONT: [...] tout rôle développe un contre-rôle qui va rétroagir sur le rôle : [...] si A conçoit son rôle sous la forme ""seul maître à bord après Dieu"", il va développer chez son subordonné B un contre-rôle qui pourra [...] aller de l'acceptation à la révolte [...] CONT: Il ne peut y avoir de fils sans père, d'épouse sans mari, de salarié sans employeur, de rôle sans ""contre-rôle"".
anglais	reciprocal position (correct) CONT: ""Role"" refers to a set of ""expectations"" for interaction between a person who holds one position in a group and another person who holds a reciprocal position. In other words, there can be no ""leader"" role without a ""follower"" role.

français

contre-rôle (correct,masculine noun)
CONT: [...] tout rôle développe un contre-rôle qui va rétroagir sur le rôle : [...] si A conçoit son rôle sous la forme ""seul maître à bord après Dieu"", il va développer chez son subordonné B un contre-rôle qui pourra [...] aller de l'acceptation à la révolte [...]
CONT: Il ne peut y avoir de fils sans père, d'épouse sans mari, de salarié sans employeur, de rôle sans ""contre-rôle"".

anglais

reciprocal position (correct)
CONT: ""Role"" refers to a set of ""expectations"" for interaction between a person who holds one position in a group and another person who holds a reciprocal position. In other words, there can be no ""leader"" role without a ""follower"" role.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Dynamique des groupes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b2f12a366f2c15f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.