dorsale barométrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dorsale barométrique (correct,feminine noun)

    OBS: Sur la carte isobarique, crête de haute pression.

  • synonyme : dorsale (correct,feminine noun)
  • synonyme : crête (see observation,feminine noun)
anglais
  • wedge (correct,see observation,noun)

    OBS: In synoptic meteorology, the term ""wedge"" is mainly applied to a relatively fast-moving ridge on a surface synoptic chart.
    OBS: [Wedge. Term synonymous with ridge]. ridge: An elongated area of relatively high atmospheric pressure, almost always associated with and most clearly identified as an area of maximum anticyclonic curvature of wind flow.

  • synonyme : wedge of high pressure (correct)
  • synonyme : ridge (see observation,noun)
espagnol
  • dorsal barométrica (correct,feminine noun)

    OBS: Sinónimo de dorsal, pero con frecuencia se aplica a una dorsal que se mueve con rapidez, flanqueada por dos depresiones o vaguadas.

  • synonyme : cuña (see observation,feminine noun)
  • synonyme : dorsal (see observation,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Crête barométrique se déplaçant rapidement entre deux dépressions ou creux.
anglais
A fast-moving ridge between two depressions or troughs.
espagnol
Cresta de altas presiones que, en un mapa isobárico, aparece como el apéndice de un anticiclón, cuando penetra en una zona de bajas presiones.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b579da0862873ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data