fusion de réseaux contigus

Désignations

français	fusion de réseaux contigus (correct,feminine noun) OBS: La fusion du CN et de l'IC a uni deux systèmes entièrement contigus. Les réseaux se rejoignent à Chicago et ne présentent aucun chevauchement important, à l'exception du point d'accès stratégique de Chicago. Ce chevauchement est essentiel au regroupement de l'exploitation et permet à la compagnie de transférer les wagons beaucoup plus efficacement.
anglais	end-to-end merger (correct) synonyme : parallel merger (correct)

français

fusion de réseaux contigus (correct,feminine noun)
OBS: La fusion du CN et de l'IC a uni deux systèmes entièrement contigus. Les réseaux se rejoignent à Chicago et ne présentent aucun chevauchement important, à l'exception du point d'accès stratégique de Chicago. Ce chevauchement est essentiel au regroupement de l'exploitation et permet à la compagnie de transférer les wagons beaucoup plus efficacement.

anglais

end-to-end merger (correct)
synonyme : parallel merger (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: With specific reference to railways, a merger between two railroad companies in the same area or between railroads operating in different regions but connected at a number of points.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transport par rail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b596e5441261b53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.