maltraiteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maltraiteur (correct,masculine noun)
  • synonyme : maltraiteuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : auteur de maltraitance (correct,masculine noun)
  • synonyme : auteure de maltraitance (correct,feminine noun)
  • synonyme : autrice de maltraitance (correct,feminine noun)
  • synonyme : auteur de mauvais traitements (correct,masculine noun)
  • synonyme : auteure de mauvais traitements (correct,feminine noun)
  • synonyme : autrice de mauvais traitements (correct,feminine noun)
anglais
  • abuser (correct)

    CONT: Previous studies estimated that most maltreatment takes place in community-based settings but could also occur in institutions, for example nursing homes, residential care facilities and even hospitals and sheltered housing ... Abusers in the community were usually identified as family members, most likely the victim's spouse, adult son or daughter ...

  • synonyme : perpetrator of abuse (correct)
  • synonyme : abuse perpetrator (correct)
  • synonyme : perpetrator of maltreatment (correct)
  • synonyme : maltreatment perpetrator (correct)
espagnol
  • abusador (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b605140eed5b93b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data