exigence d'homologation

CONT: Exigence d'homologation. Il est interdit d'utiliser de l'équipement réglementé de catégorie II à moins que celui-ci ne soit, selon le cas : a) d'un modèle homologué; b) utilisé conformément au permis qui en autorise l'usage à des fins de développement.
OBS: Règlement cité : Règlement sur les installations nucléaires et l'équipement réglementé de catégorie II.

CONT: Certification of Class II prescribed Equipment. Certification requirement. No person shall use Class II prescribed equipment unless (a) it is a certified model; or (b) it is used in accordance with a licence that authorizes its use for development purposes.
OBS: Regulation cited: Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations.