biodisponibilité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • biodisponibilité (feminine noun)

    CONT: La contamination des sédiments fait essentiellement référence à des concentrations anormalement élevées de métaux ou encore à la présence de certaines substances ou composés organiques dans les sédiments; la biodisponibilité fait référence à une certaine portion de la quantité totale d'un contaminant qui peut éventuellement être assimilée par la matière vivante; enfin, la toxicité est essentiellement une question de dose et d'effet sur un organisme donné.
anglais
  • bioavailability (correct)

    CONT: Bioavailability ... refers to that portion of the total quantity of a contaminant that can eventually be assimilated by living matter.
    CONT: Additional sediment samples were collected to assess bio-availability of metals.

  • synonyme : bio-availability

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Un degré de disponibilité auquel un composé ou un élément peut être absorbé par la faune ou la flore.
anglais
Extent to which a compound or element is available for uptake by fauna or flora.

Classement

Collections

Domaines

  • Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ba5e13d8efe6aa4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data