rajustement de l'effectif

Désignations

français	rajustement de l'effectif (correct,masculine noun)
anglais	rightsizing (correct) CONT: As corporate America plunges into yet another round of restructuring, managers have invented a whole new species of linguistic abominations to rationalize their savagery. Downsizing, bad enough to start with, has become ""rightsizing;"" ""re-engineering"" is a more common excuse than rationalizing; now ""inplacement"" is emerging as the managerially correct alternation to ""outplacement."" synonyme : right-sizing (correct)

français

rajustement de l'effectif (correct,masculine noun)

anglais

rightsizing (correct)
CONT: As corporate America plunges into yet another round of restructuring, managers have invented a whole new species of linguistic abominations to rationalize their savagery. Downsizing, bad enough to start with, has become ""rightsizing;"" ""re-engineering"" is a more common excuse than rationalizing; now ""inplacement"" is emerging as the managerially correct alternation to ""outplacement.""
synonyme : right-sizing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The act of reducing the number of employees who work for a company in order to make the company the optimum size to compete in world markets and increase profitability.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Gestion du personnel (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bd7d1488c31bc6b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.