aile de longeron

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aile de longeron (correct,feminine noun)

    OBS: L'aile supérieure constitue la surface d'appui pour la superstructure d'un véhicule.

anglais
  • frame rail flange (correct)

    OBS: The upper flange is the bearing surface for the vehicle superstructure.

  • synonyme : side rail flange (correct)
  • synonyme : rail flange (correct)
espagnol
  • patín del larguero (correct,feminine noun)

    OBS: El patín superior constituye la superficie de apoyo de la carrocería de un vehículo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie latérale située aux extrémités supérieures et inférieures de l'âme d'un longeron.
anglais
Horizontal upper and lower portions of a rail or girder.
espagnol
Parte lateral situada en los extremos superior e inferior del alma de un larguero.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0beb71e2390562af/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data