Bangladesh

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Bangladesh (correct,masculine noun,Asia)

    OBS: État d'Asie, sur le golfe du Bengale.
    OBS: Capitale : Dacca.
    OBS: Habitant : Bangladais, Bangladaise.

  • synonyme : République populaire du Bangladesh (correct,feminine noun,Asia)
  • synonyme : Pakistan oriental déconseillé (former designation,correct,masculine noun,Asia)
anglais
  • Bangladesh (correct,Asia)

    OBS: A country of southern Asia, east of India, in the area where the Ganges and Brahmaputra rivers empty into the Bay of Bengal.
    OBS: Capital: Dhaka.
    OBS: Inhabitant: Bangladeshi.

  • synonyme : People's Republic of Bangladesh (correct,Asia)
  • synonyme : East Pakistan déconseillé (former designation,correct,Asia)
espagnol
  • Bangladés (correct,see observation,Asia)

    OBS: [...] país situado al sur de Asia [que] se encuentra rodeado casi por completo por la India, a excepción de una pequeña franja al sureste donde limita con Birmania.
    OBS: Capital: Daca.
    OBS: Habitante: bangladesí.

  • synonyme : República Popular de Bangladés (correct,see observation,feminine noun,Asia)
  • synonyme : Bangladesh (correct,see observation,Asia)
  • synonyme : República Popular de Bangladesh (correct,see observation,feminine noun,Asia)
portugais
  • Bangladesh (correct,masculine noun,Asia)

    OBS: País localizado na Ásia, encravado na Península Índica e que faz fronteiras, quase totalmente, com a Índia e com um pequeno trecho de Mianmar.
    OBS: Capital: Dhaka.
    OBS: Habitante: bangladês, bangladesa.

  • synonyme : República Popular de Bangladesh (correct,feminine noun,Asia)
  • synonyme : Bangladeche (correct,masculine noun,Asia)
  • synonyme : República Popular do Bangladeche (correct,feminine noun,Asia)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Toponymes (hors Canada)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bf49ee7e797df6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data