hypersonorité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hypersonorité (correct,feminine noun)
anglais
  • hyperresonance (correct)

    CONT: Absent in the normal body, hyperresonance is emitted by the emphysematous lung; it is intermediate between resonance and tympany.
    OBS: hyperresonance: term recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : hyperresonant percussion note (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sonorité thoracique augmentée, s'accompagnant en général d'une tonalité plus grave et s'observant dans l'emphysème. À un degré plus marqué, on parle de tympanisme.
anglais
Resonance increased above the normal, and often of lower pitch, on percussion of the body; usually applicable to the chest wall.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c1cba0ecc410143/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data