stock régulateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stock régulateur (correct,masculine noun)

    CONT: L'Accord international du cacao prévoit l'intervention d'un stock régulateur qui retire du cacao du marché lorsque les prix descendent au-dessous de 110 cents la livre et en remet au-dessus de 150 cents.

  • synonyme : stock tampon (correct,masculine noun)
anglais
  • buffer stock (correct)

    CONT: The less-developed countries have proposed that buffer stocks be established for a wide range of commodities through the creation of a common fund to finance the acquisition of such stocks.

  • synonyme : buffer pool (correct)
espagnol
  • existencias reguladoras (correct,feminine noun)
portugais
  • existências reguladoras (correct,feminine noun)
  • synonyme : reserva reguladora (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Stocks of commodities of international importance that are purchased when prices are low and supplies excessive, and sold when prices are high and supplies scarce, with the aim of stabilizing prices.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c2c767929afa5f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data