renseignements commerciaux de nature exclusive

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • renseignements commerciaux de nature exclusive (correct,masculine noun,plural)

    CONT: Ces règles assurent la protection des renseignements commerciaux de nature exclusive et autres renseignements protégés; il y est fait mention des formules qui seront élaborées par l'autorité compétente chargée de l'enquête d'ici la date d'entrée en vigueur de L'ALE.
    CONT: [...] Certaines entreprises considèrent les renseignements exclusifs d'interêt commercial comme un moyen d'obtenir un avantage concurrentiel.
    OBS: Renseignements exclusifs d'interêt commercial; renseignements commerciaux de nature exclusive : termes habituellement utilisés au pluriel dans ce contexte.

  • synonyme : renseignements exclusifs d'intérêt commercial (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • commercial proprietary information (correct)

    CONT: Failure to follow the terms and conditions outlined in the administration protective order for safeguarding business proprietary information.
    CONT: Amver information is protected as ""commercial proprietary"" information and is released only to recognized national search and rescue authorities, and only in an emergency.

  • synonyme : business proprietary information (correct)
espagnol
  • información comercial reservada (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Propriété industrielle et intellectuelle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c82642167815df3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data