dipyre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dipyre (correct,masculine noun)

    CONT: Les termes intermédiaires [de la famille wernérite] sont des mélanges isomorphes auxquels on convient de donner le nom de dipyre lorsque Ca est inférieur à 50 % des métaux [...]. Tous ces cristaux sont bien cristallisés dans le système quadratique avec des cristaux prismatiques [...]. Le dipyre est de beaucoup le plus fréquent. On le trouvera dans les calcaires et cipolins métamorphiques (Pyrénées), quelquefois en minéral de métamorphisme de contact.

  • synonyme : mizzonite (correct,feminine noun)
anglais
  • dipyre (correct)
  • synonyme : mizzonite (correct)
  • synonyme : dipyrite (correct)
espagnol
  • mizzonita (correct,feminine noun)
  • synonyme : dipiro (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Silicate du groupe des wernérites. C'est un terme intermédiaire entre la marialite et la méionite.
anglais
A variety of scapolite consisting of a mixture of the meionite and mariolite molecules. It includes those minerals with 54 to 57 percent silica, and occurs in elongated square prisms in schists, diorite, etc.
espagnol
Wernerita que se encuentra en forma de pequeños cristales transparentes; es un mineral intermediario entre la meionita y la marialita.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c99d9835075df66/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data