tacle de face

Désignations

français	tacle de face (correct,masculine noun) OBS: [Une] simple opposition du pied sur le ballon contrôlé par l'adversaire [...] permet de contrarier l'action de l'opposant en stoppant le ballon. OBS: tackle de face : D'après «tacle» ou «tackle». synonyme : tackle de face (correct,see observation,masculine noun) synonyme : contre (correct,masculine noun)
anglais	front tackle (correct,noun) OBS: Play the ball just as your opponent tries to play it, ... and drive through to make contact with the foot to stop the ball. synonyme : front block tackle (correct,noun) synonyme : block tackle (correct,noun)
portugais	tackle de frente (correct,masculine noun) CONT: O Tackle de frente exige muita força muscular e determinação já que o atacante se aproxima em alta velocidade na direção do defensor e este faz o possível para pará-lo e colocá-lo no chão ... CONT: Otamendi é corretamente advertido por uma entrada em tackle de frente, de sola e de forma imprudente sobre Diego Barcellos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tacle effectué par un joueur qui attaque l'adversaire de face.
anglais: The action of a player attacking an opponent from the front.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0cfb731202994555/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.