tourne-billes à éperon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tourne-billes à éperon (correct,masculine noun)

    OBS: tourne-bille à éperon : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : tourne-billes (correct,masculine noun)
  • synonyme : franc-renard (correct,masculine noun)
  • synonyme : tourne-bille à éperon (masculine noun,officially approved)
anglais
  • peavey (correct)

    CONT: The work of dislodging the key log responsible for the jam is difficult and extremely dangerous. Dynamite often is employed to break up a log jam, but men with peaveys and pike poles ordinarily do the untangling ...
    OBS: peavy: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : peavy (correct,officially approved)
  • synonyme : peevy

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Outil constitué d'un éperon et d'un crochet articulé métalliques fixés à un long manche de bois [...]
anglais
A strong pole fitted with a movable hook like a canthook but having a sharp iron or steel spike at the end ...

Classement

Collections

Domaines

  • Canalisations aériennes (Électricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d25ffb47996f896/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data