luthier

Désignations

français	luthier (correct,masculine noun) synonyme : luthière (correct,feminine noun)
anglais	stringed instrument maker (correct) synonyme : luthier (correct)
espagnol	lutier (correct,common gender) OBS: lutier; luthier: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que las palabras ""lutier"" y ""lutería"", sin hache después de la te, son preferibles a la voz francesa ""luthier"" y a la forma híbrida ""luthería"" [...] synonyme : luthier déconseillé (avoid,see observation,common gender)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui fabrique ou vend des instruments à cordes pincées (comme la guitare ou le luth) ou à cordes frottées (comme le violon ou le violoncelle).
anglais: One who makes stringed musical instruments, such as violins or guitars.
espagnol: Persona que construye [...] instrumentos musicales de cuerda.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Instruments de musique à cordes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d6badbe25e98db0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.