coupe sismique

Désignations

français	coupe sismique (correct,feminine noun) CONT: La restitution est une coupe sismique intégrant la topographie sur laquelle les couches du sous-sol sont individualisées par leur épaisseur et leur vitesse sismique. CONT: Les traitements informatiques actuels, très poussés, donnent une précision telle que le détail d'une coupe sismique atteint celui d'une image qui rappelle celle d'une échographie médicale. OBS: coupe sismique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
anglais	seismic section (correct) CONT: A seismic section consists of numerous traces with location given along the x-axis and two-way traveltime or depth along the y-axis. The section is called a depth section if the section has been converted from time to depth and a time section if this has not been done. CONT: Superdeep well (Kola Peninsula): seismic section of consolidated Pre-Cambrian crust.

français

coupe sismique (correct,feminine noun)
CONT: La restitution est une coupe sismique intégrant la topographie sur laquelle les couches du sous-sol sont individualisées par leur épaisseur et leur vitesse sismique.
CONT: Les traitements informatiques actuels, très poussés, donnent une précision telle que le détail d'une coupe sismique atteint celui d'une image qui rappelle celle d'une échographie médicale.
OBS: coupe sismique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais

seismic section (correct)
CONT: A seismic section consists of numerous traces with location given along the x-axis and two-way traveltime or depth along the y-axis. The section is called a depth section if the section has been converted from time to depth and a time section if this has not been done.
CONT: Superdeep well (Kola Peninsula): seismic section of consolidated Pre-Cambrian crust.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A display of seismic data along a line, such a 2D seismic profile or a profile extracted from a volume of 3D seismic data.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Volcanologie et sismologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dfa2c4a0e58b677/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.