de smolt à adulte

Désignations

français	de smolt à adulte (correct,adjective) PHR: survie de saumoneau à adulte, taux de survie de smolt à adulte synonyme : de saumoneau à adulte (correct,adjective)
anglais	smolt-to-adult (correct,adjective) CONT: … biologists sit and watch adult salmon as they ascend the fish ladder. Each fish is counted in order to track returns and ultimately, progress toward recovery of … fish stocks … Biologists use these counts to calculate the percentage of fish that return as adults. These calculations are called ""smolt-to-adult ratios"" ... PHR: smolt-to-adult ratio, smolt-to-adult survival synonyme : smolt to adult (correct,adjective)
espagnol	de esguín a adulto (correct) CONT: [...] la supervivencia en el mar (de esguín a adulto) es al menos dos veces superior en los salmones salvajes [...]. synonyme : de murgón a adulto (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Poissons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e1d45ec6d2d66ff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.