système de classification de la pureté

Désignations

français	système de classification de la pureté (proposal,masculine noun) synonyme : échelle de pureté (feminine noun)
anglais	clarity grading system (correct) CONT: A number of clarity grading systems are used by manufacturers, importers and retailers in the U.S. and overseas ... Precise comparisons among systems are impossible because of their varying requirements. synonyme : clarity-grading system (correct) synonyme : purity grading system synonyme : purity-grading system

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système utilisé par diverses institutions pour classer les diamants selon leur pureté allant de pur à la loupe à piqué III.
anglais: The classification of diamonds from flawless to piqué III or imperfect III by various institutions such as the International Confederation of Jewelry, Silverware, Diamonds, Pearls and Stones (CIBJO), the Gemological Institute of America (GIA), and the Scandinavian Diamond Nomenclature (Scan. D.N.).

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Industrie diamantaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e3b0c3af86a1858/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.