endurance mentale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • endurance mentale (correct,feminine noun)

    CONT: [...] comme l’endurance musculaire [et] la puissance cardiovasculaire, cette endurance mentale s’entraîne aussi.
    CONT: Un autre bénéfice du sport est l'endurance mentale qui peut en résulter. Il faut beaucoup de persévérance et de ténacité pour être capable de se fixer des objectifs et parvenir à les atteindre.
    OBS: Le concept d'«endurance mentale» est vu sous deux angles : il est associé soit au facteur temps requis pour produire un effort, soit à la qualité énergétique de l'effort (comme dans les sports).

anglais
  • mental stamina (correct)

    OBS: ""Mental stamina,"" which is usually used in connection with, but not limited to, physical activities, relates to the energy component of an effort and is considered a part of mental endurance, whereas the term ""mental endurance"" stresses the time factor involved in an effort.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The ability to maintain a high level of motivation for long periods, despite discomfort and discouragement.

Classement

Collections

Domaines

  • Hygiène et santé mentales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ea8fdbc398c6507/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data