joint vulcanisé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • joint vulcanisé (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: [...] la période qui sépare deux réfections de joint est extrêmement variable, qu'il s'agisse d'un joint mécanique ou d'un joint vulcanisé.
    CONT: [...] il est recommandé de réduire le nombre des joints de courroies, d'obturer les joints à agrafes, ou mieux d'utiliser des joints vulcanisés dans toute la mesure du possible.
    OBS: Joint vulcanisé; joint vulcanisé en étage : termes normalisés par l'ISO.

  • synonyme : joint vulcanisé en étage (masculine noun,standardized)
anglais
  • vulcanized splice (correct)

    CONT: Vulcanized splices are the strongest and most efficient belt joints, but they also take the most time to prepare and finish.
    OBS: Vulcanized splice: term standardized by ISO.

espagnol
  • empalme vulcanizado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Poulies et courroies

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0eb538a9d9513d01/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data