taux de reprise d'humidité

Désignations

français	taux de reprise d'humidité (correct,feminine noun,standardized) OBS: taux de reprise d'humidité : Terme et définition normalisés par l'AFNOR. synonyme : reprise d'humidité (correct,feminine noun)
anglais	moisture regain (correct,standardized) OBS: [The moisture regain] is expressed in percentage of the mass of the completely dehydrated textile.
espagnol	recuperación de humedad (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Masse d'eau contenue dans un produit textile, déterminée par des méthodes définies et exprimée en pourcentage de la masse du produit textile déshydraté.
anglais: The percentage of moisture in a textile material brought into equilibrium with a standard atmosphere after partial drying, calculated as a percentage of the moisture-free weight.
espagnol: Es una expresión de la cantidad de humedad que contiene la lana, cantidad que varía con la humedad y temperatura atmosférica y se fija en porcentajes definidos para fines comerciales. Representa las partes en peso de agua unidas a 100 partes en peso de lana seca (a 105°C).

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Industries du textile

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ec1318bad6848d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.