hydrocarbures pétroliers totaux

Désignations

français	hydrocarbures pétroliers totaux (proposal,masculine noun,plural) OBS: Correspondent à la charge totale d'hydrocarbures dérivés du pétrole. OBS: produit pétrolier : Liquide, solide ou gaz dérivé du pétrole brut. OBS: Proposition sur le modèle de «total carbon (TC)» : «carbone total» (Dictionnaire des sciences et techniques du pétrole, par M. Moureau et G. Brace, 1993) et de «hydrocarbure pétrolier».
anglais	total petroleum hydrocarbons (plural) CONT: 25,000 cubic meters of soil are contaminated over 1,000 ppm TPH. TPH abrév.

français

hydrocarbures pétroliers totaux (proposal,masculine noun,plural)
OBS: Correspondent à la charge totale d'hydrocarbures dérivés du pétrole.
OBS: produit pétrolier : Liquide, solide ou gaz dérivé du pétrole brut.
OBS: Proposition sur le modèle de «total carbon (TC)» : «carbone total» (Dictionnaire des sciences et techniques du pétrole, par M. Moureau et G. Brace, 1993) et de «hydrocarbure pétrolier».

anglais

total petroleum hydrocarbons (plural)
CONT: 25,000 cubic meters of soil are contaminated over 1,000 ppm TPH.
TPH abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ed83a4dc55143a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.