profil tronqué

Désignations

français	profil tronqué (correct,masculine noun) CONT: [L'érosion] peut provoquer soit un mélange d'horizons meubles préalablement superposés, soit une disparition de ces horizons meubles, mettant à nu des horizons profonds plus durs : il s'agit de «profils tronqués». OBS: Le profil est «tronqué» ou «décapité» quand l'érosion a enlevé un ou plusieurs horizons superficiels [...] synonyme : profil décapité (correct,masculine noun)
anglais	truncated profile (correct) CONT: Many times, especially on cultivated land, serious erosion has occurred and as a result a truncated profile is encountered.

français

profil tronqué (correct,masculine noun)
CONT: [L'érosion] peut provoquer soit un mélange d'horizons meubles préalablement superposés, soit une disparition de ces horizons meubles, mettant à nu des horizons profonds plus durs : il s'agit de «profils tronqués».
OBS: Le profil est «tronqué» ou «décapité» quand l'érosion a enlevé un ou plusieurs horizons superficiels [...]
synonyme : profil décapité (correct,masculine noun)

anglais

truncated profile (correct)
CONT: Many times, especially on cultivated land, serious erosion has occurred and as a result a truncated profile is encountered.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: ... a soil profile in which upper horizons are missing.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0eeeefbe6bd75441/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.