émissaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • émissaire (correct,masculine noun)

    OBS: «Émissaire» peut aussi désigner un égout collecteur principal («main sewer»).

  • synonyme : émissaire d'évacuation (correct,masculine noun)
anglais
  • outfall (correct)

    CONT: Treatment plant outfalls frequently are carried into deep water and the piping ends in a series of outlets rosette-shaped or in fingers, to provide dispersion of the effluent flow.

  • synonyme : sewage outfall (correct)
  • synonyme : wastewater outfall
  • synonyme : outfall sewer
espagnol
  • emisario (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Canalisation qui reçoit les eaux usées d'un réseau d'égouts ou les eaux traitées d'une station d'épuration et qui les transporte au point d'évacuation.
anglais
A structure designed to admit treated or untreated sewage to a receiving body of water.
espagnol
Conducto de evacuación de aguas o líquidos residuales.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f00b95513a61ea6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data