gradient de pression

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gradient de pression (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: Mathématiquement, [le gradient de pression est un] vecteur perpendiculaire à l'isobare ou à la surface isobare dirigé vers les basses pressions et dont l'intensité est égale au taux de variation de la pression en fonction de la distance.
    OBS: gradient de pression : terme normalisé par l'ISO; uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : gradient barométrique (correct,masculine noun)
  • synonyme : gradient isobarique (correct,masculine noun)
anglais
  • pressure gradient (correct,see observation,standardized,officially approved)

    OBS: pressure gradient; barometric gradient. Mathematically, [it is] a vector, perpendicular to an isobaric line or surface, directed toward low pressure and with a magnitude equal to the rate of change of the pressure with distance. It is equal to -Vp, p being the pressure, or to -[delta]p/[delta]n, n being the distance along the normal directed towards low pressure.
    OBS: pressure gradient: the term is sometimes loosely used to denote simply the magnitude of the gradient of the pressure field.

  • synonyme : barometric gradient (correct)
  • synonyme : isobaric slope
  • synonyme : barometric slope
espagnol
  • gradiente de presión (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Matemáticamente, vector perpendicular a la isobara o a la superficie isobárica dirigido hacia las bajas presiones y cuya magnitud es igual a la tasa de variación de la presión en función de la distancia.
    OBS: gradiente de presión; gradiente barométrico: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : gradiente barométrico (correct,masculine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Taux de variation de la pression avec la distance.
anglais
The rate of change of pressure with distance.
espagnol
Tasa de variación de la presión con la distancia.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f1211198a138371/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data