satellite cubique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • satellite cubique (correct,masculine noun)

    OBS: Un CubeSat est un satellite cubique miniature (10 cm × 10 cm × 10 cm – à peu près la taille d'un cube Rubik) qui pèse environ 1 kg. Un CubeSat peut être utilisé seul (1 unité) ou en groupe [d'au plus 24 unités].
    OBS: nanosatellite cubique : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 10 janvier 2023.

  • synonyme : nanosatellite cubique FR
  • CubeSat abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • cube satellite (correct,noun)

    OBS: A CubeSat can be used alone ... or in groups of multiple units (maximum 24 units).

  • CubeSat abrév. (correct,noun)
espagnol
  • CubeSat (correct,masculine noun)
portugais
  • CubeSat (correct,masculine noun)

    OBS: Um cubeSat é um tipo de satélite miniaturizado (nanossatélite), medindo múltiplas unidades cúbicas de 10cm (formato 1U) e pesando não mais do que 1,33 kg por unidade.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
... a square-shaped miniature satellite [that is] 10 cm × 10 cm × 10 cm [and weighs] about 1 kg.
espagnol
Picosatélite de forma cúbica, con una masa [aproximada] de 1 kilogramo y un volumen de 1000 centímetros cúbicos.

Classement

Collections

Domaines

  • Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f2967354dcd8524/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data