bris de prison

Désignations

français	bris de prison (correct,masculine noun) OBS: Terme employé dans le Code criminel.
anglais	prison breach (correct) OBS: ""Prison breach"" is the term used in the Criminal Code. synonyme : breach of prison (correct) synonyme : prison breaking (correct) synonyme : jail breaking (correct)
espagnol	quebrantamiento de condena (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Évasion ou tentative d'évasion à la suite de rupture des fenêtres, des portes ou de dégradation des murs.
anglais: Prison breaking: The common-law offense of one who, being lawfully in custody, escapes from the place he is confined, by the employment of force and violence.
espagnol: Acto de eludir o de intentar eludir el cumplimiento de la pena impuesta por una sentencia.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f2a0d2a0a319844/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.