navire frigorifique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire frigorifique (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire de charge réfrigéré (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire réfrigéré (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire congélateur (correct,masculine noun)
anglais
  • refrigerated cargo ship (correct)
  • synonyme : refrigerated cargo vessel (correct)
  • synonyme : refrigerator ship (correct)
  • synonyme : refrigerated ship (correct)
  • synonyme : refrigerated vessel (correct)
  • synonyme : reefer ship (correct)
  • synonyme : reefer (correct)
espagnol
  • buque frigorífico (correct,masculine noun)
  • synonyme : barco frigorífico (correct,masculine noun)
  • synonyme : barco congelador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Navire de charge transportant des produits périssables et exigeant une certaine réfrigération durant leur transport, comme les fruits ou la viande. Ils incluent de nombreux systèmes de réfrigération et sont souvent rapides.
anglais
A type of ship typically used to transport perishable commodities which require temperature-controlled transportation, such as fruit, meat, fish, vegetables, dairy products and other foods.
espagnol
Buque especializado en el transporte de cargas refrigeradas.

Classement

Collections

Domaines

  • Transports par bateaux spéciaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f341db4453457d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data