passivation

Désignations

français	passivation (correct,feminine noun) synonyme : stabilisation (correct,feminine noun)
anglais	threshold treatment (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Emploi de l'hexamétaphosphate de sodium, ou de produits analogues, en très faible quantité, pour prévenir la formation du tartre.
anglais: The prevention of the deposition of calcium carbonate in water, after softening treatment, by the addition of a small quantity of sodium hexametaphosphate.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f518abd2b899f2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.