élément

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • élément (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Élément d'une chaîne haute-fidelité ou partie fondamentale d'un système ou d'un programme.
    OBS: élément : terme normalisé par l'ISO.

anglais
  • component (correct,standardized)

    CONT: An equipment component or machine (hardware) as small as a resistor or as large as a monitor, provided it is part of a larger system. Logic components (software) are processes and modules in a larger system.
    OBS: [Could also be] a piece or element in a hi-fi sound system.

espagnol
  • componente (correct,masculine noun)

    CONT: Un componente de equipo o máquina (hardware) puede ser tan pequeño como una resistencia o tan grande como un monitor, siempre que formen parte de un sistema más grande. Los componentes de la lógica (software) son las rutinas o los módulos en un sistema mayor.
    OBS: componente: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Chacune des composantes d'un système.
anglais
Each element of a larger system.
espagnol
Cada uno de los elementos de un sistema mayor.

Classement

Collections

Domaines

  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f61e425073b2c59/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data