plan de terrassement

Désignations

français	plan de terrassement (correct,masculine noun) CONT: Le plan de terrassement situe les surfaces de terrain à terrasser. CONT: Le plan des fouilles permet de faire sur le terrain le tracé et le piquetage, puis le nivellement des piquets de repère, afin d'indiquer aux terrassiers la profondeur des déblais à enlever en chaque point. OBS: Le terme ""fouilles"" a un sens plus restrictif que celui de ""terrassement"" (voir la fiche pertinente). synonyme : plan des fouilles (correct,see observation,masculine noun)
anglais	excavation site plan (correct) OBS: See records for the terms ""excavation site"" and ""site plan"".

français

plan de terrassement (correct,masculine noun)
CONT: Le plan de terrassement situe les surfaces de terrain à terrasser.
CONT: Le plan des fouilles permet de faire sur le terrain le tracé et le piquetage, puis le nivellement des piquets de repère, afin d'indiquer aux terrassiers la profondeur des déblais à enlever en chaque point.
OBS: Le terme ""fouilles"" a un sens plus restrictif que celui de ""terrassement"" (voir la fiche pertinente).
synonyme : plan des fouilles (correct,see observation,masculine noun)

anglais

excavation site plan (correct)
OBS: See records for the terms ""excavation site"" and ""site plan"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Devis, cahiers des charges et plans (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f8e826c723fd88a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.