tribunal de la famille

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tribunal de la famille (correct,masculine noun)

    OBS: tribunal de la famille : terme recommandé par le Comité d'uniformisation des règles de procédure civile.
    OBS: En France, le terme «tribunal domestique» est également employé.

anglais
  • family court (correct)

    CONT: The Family Court is a product of the same philosophy that led to the creation of the Juvenile Court in the early years of the twentieth century. The Family Courts were designed to promote preventive and therapeutic procedures in an attempt to resolve family problems constructively.

espagnol
  • tribunal familiar (correct,masculine noun)
portugais
  • tribunal de família (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Tribunaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f9ee2356f44c78f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data