équitation centrée

Désignations

français	équitation centrée (correct,feminine noun) OBS: Le fait d'être «centré» réfère à l'utilisation correcte, par le cavalier, de la région de son centre de gravité, correspondant à la notion de «hara» dans les arts martiaux japonais.
anglais	centred riding (correct) OBS: Being ""centred"" refers to [the proper use of the] centre of gravity, corresponding to the notion of ""hara"" in the Japanese martial arts. OBS: ""Centered Riding"" is a term that is presented as being trademarked in [the] USA. synonyme : centered riding US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fccd9df5bb937d1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.