pourriture noire de la vigne

Désignations

français	pourriture noire de la vigne (correct,feminine noun) CONT: Toutes les parties aériennes de la vigne peuvent être affectées par la pourriture noire. synonyme : pourriture noire (correct,feminine noun) synonyme : pourriture maculée (feminine noun)
anglais	black rot of grapes (correct) OBS: Black rot is an important fungal disease of grapes that originated in eastern North America, but which now occurs in portions of Europe, South America, and Asia as well. synonyme : black rot of grape (correct) synonyme : black rot (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Maladie fongique de la vigne, causée par Guignardia bidwellii.
anglais: A disease of the grape caused by a fungus (Guignardia bidwellii).

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Viticulture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ff03bfe5d240c1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.