pièce de rechange

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pièce de rechange (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: pièce de rechange : terme et définition normalisés par l'OTAN.
    OBS: pièce de rechange : terme et définitions uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.

anglais
  • spare part (correct)

    OBS: In Canadian army doctrine, only the expression ""repair part"" is used.
    OBS: spare: term and definition standardized by NATO.

  • synonyme : spare (correct,noun,NATO,standardized)
  • synonyme : repair part (correct)
espagnol
  • pieza de repuesto (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce unique, sous-ensemble ou ensemble fournis pour l'entretien ou la réparation de systèmes ou de matériel.
anglais
An individual part, sub-assembly or assembly supplied for the maintenance or repair of systems or equipment.
espagnol
Elemento, subconjunto o conjunto suministrado para el mantenimiento o reparación de sistemas o equipos.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion du matériel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1001f04cad82f1ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data