élection partielle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • élection partielle (correct,feminine noun)

    OBS: Une élection partielle est une élection qui a lieu dans une seule circonscription. Plusieurs élections partielles peuvent se tenir simultanément. [...] Une élection partielle a pour but de combler une vacance à la Chambre des communes produite autrement que par la dissolution de la Chambre pour une élection générale.

  • synonyme : élection complémentaire (correct,feminine noun)
anglais
  • by-election (correct,noun)

    OBS: A by-election is an election held in a single electoral district. More than one by-election may be held at the same time. ... A by-election is held to fill a vacancy in the House of Commons that comes about other than through the dissolution of the House for a general election.

espagnol
  • elección parcial (correct,feminine noun)

    OBS: El Gobernador en Consejo es quien fija la fecha de las elecciones parciales.

  • synonyme : elección complementaria (correct,feminine noun)
  • synonyme : elección extraordinaria (feminine noun)
portugais
  • eleição parcial (correct,feminine noun)
  • synonyme : eleição extraordinária (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Élection visant à combler une vacance qui survient au cours d'une législature.
anglais
An election held to fill a vacancy during the course of a Parliament.
espagnol
Elecciones celebradas para cubrir un escaño que quede vacante durante el curso de una legislatura.
portugais
Eleição que tem por objetivo o provimento da vacância que sobrevem durante o curso de uma legislatura.

Classement

Collections

Domaines

  • Vocabulaire parlementaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10455f971ebe5c93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data