lame

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lame (correct,feminine noun)

    CONT: Les feuillets brillants de mica tendent à se placer de telle sorte que leurs faces planes se trouvent disposées perpendiculairement à la direction de pression; il en résulte que le clivage des ardoises suit la nouvelle direction donnée par les feuillets de mica [...
    PHR: Lame de schiste, de mica.

  • synonyme : feuillet (correct,masculine noun)
  • synonyme : lamelle (correct,feminine noun)
anglais
  • lamina (correct)

    CONT: Mica has a tendancy to split along planes determined by cristal structure, yielding a great number of thin, tough, plastic laminae.
    OBS: A shale is the most perfectly laminated type of rock.

espagnol
  • lámina (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plaque mince (d'une roche).
anglais
The thinnest recognizable layer in a sediment or sediment rock, differing from other layers in color, composition, or particle size.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10a8e7ecc97c45fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data