ballon-sonde

Désignations

français	ballon-sonde (correct,masculine noun) synonyme : ballon-sonde météorologique (correct,masculine noun) synonyme : ballon météorologique (correct,masculine noun) synonyme : ballon-sonde météo (correct,masculine noun) synonyme : ballon météo (correct,masculine noun) synonyme : ballon (correct,masculine noun) synonyme : ballon d'observation météorologique (correct,masculine noun) synonyme : ballon d'observation météo (correct,masculine noun)
anglais	sounding balloon (correct) synonyme : weather balloon (correct) synonyme : meteorological balloon (correct) synonyme : weather observation balloon (correct) synonyme : meteorological observation balloon (correct)
espagnol	globo sonda (correct,masculine noun) synonyme : globo meteorológico (correct,masculine noun) synonyme : globo climático (correct,masculine noun) synonyme : globo sonda meteorológico (masculine noun)
portugais	balão-sonda (correct,masculine noun) synonyme : balão meteorológico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ballon équipé d'instruments scientifiques pour l'étude de phénomènes météorologiques en haute altitude.
anglais: A balloon sent aloft with self-registering instruments to record and often [send] radio reports of meteorological data.
espagnol: Globo libre que transporta instrumentos para determinar los valores de los elementos meteorológicos en altitud o equipo electrónico o reflector radar para determinar los vientos en altitud o ambas cosas a la vez.
portugais: Balão que conduz aparelhos meteorológicos para observações nas altas camadas da atmosfera.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10bd7d014e80ab1b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.