moraine de De Geer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moraine de De Geer (correct,feminine noun)

    OBS: Ce type de moraine, qui est formé de till, est un ensemble de segments relativement étroits (5 à 150 m) et peu élevés (1 à 10 m), longs de 50 à 1500 m et espacés de façon régulière selon des intervalles allant de 150 à 200 m. On estime que ces moraines se déposent dans des nappes d'eau peu profondes, soit une mer ou un lac, qui talonnent le glacier en régression. [...] Chaque segment serait un dépôt d'hiver, sédimenté lors de la récurrence du glacier.
    OBS: Ces crêtes glaciaires, parallèles et étroites, sont appelées moraines de De Geer, d'après le nom du géologue suédois qui, le premier, a compris que ces crêtes indiquaient la position hivernale des marges glaciaires qui reculaient en contact avec une étendue d'eau.

anglais
  • De Geer moraine (correct)

    CONT: In areas where the receding ice sheet or glacier bordered on a glacial lake or fronted in the sea, a succession of discontinuous, discrete ridges were formed that are straight to broadly arcuate. Such ridges denoting ice-frontal positions in former water bodies are termed De Geer moraines.
    OBS: A descriptive term used for this type of moraine is ""washboard moraine.""

  • synonyme : DeGeer moraine (correct)
espagnol
  • morrena de De Geer (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moraine perpendiculaire à l'écoulement glaciaire, constituée d'une succession de crêtes basses, relativement étroites et régulièrement espacées.
anglais
A moraine perpendicular to the direction of ice flow, formed of a succession of low, relatively narrow, regularly spaced ridges.
espagnol
Morrena perpendicular al curso de un glaciar formada por una serie de crestas bajas colocadas de forma regular.

Classement

Collections

Domaines

  • Géomorphologie et géomorphogénie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10c01e275511828a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data